Název knihy: Maestra (1.
díl)
Autor: L. S.
Hitonová
Nakladatelství: IKAR
Počet stran: 304
ISBN:
978-80-249-3224-8
Anotace / ukázka / možnost
koupě:
Protentokrát jsem si vypůjčila zcela vystihující
větu z facebookového příspěvku stránky Vůně knih. Velmi dlouho jsem
přemítala, jak bych měla článek pojmenovat a při brouzdání po stránce, jsem
našla toto (jak ostatně uvidíte i na „výstřižku“)… a povím Vám, že lepší
titulek bych asi ani sama nevymyslela.
Po dočtení Maestry jsem jenom němě zalapala po dechu
a ptala se sebe sama, jestli jsem hlavní hrdinku pochopila nebo zdali jsem
nedopatřením nepřeskočila stránku (ačkoli možná stránky).
Když jsem knihu objevila – na facebooku jsem ji
uviděla právě v příspěvku od Vůně knih – po přečtení anotace jsem jen
nedočkavě vydechla a říkala si, že tahle kniha by stála za přečtení. A díky
Vánocům se mi dostala Maestra do rukou…
Celá kniha má nádech pikantnosti, která je
hmatatelná na každé stránce až do samotného závěru. V některých chvílích
mne napadla myšlenka, že román je napsaný velmi syrově – mohl za to jazyk,
kterým hlavní hrdinka mluvila (řekněme to tak, jak to je: mluvila, jak jí
„zobák“ narostl – nevím, zdali se toto lidové přirovnání dá nějak upravit a
proto jej zanechávám takto). Avšak přímá slova, která hlavní hrdinka někdy
vypustila z úst, autorka krásně vyvážila květnatými opisy a lehké
nahlédnutí do hlavy Judith.
Děj se odehrává v Evropě – zpočátku
v Londýně, než se přesuneme na jih Francie, Itálie a posléze se opět
vracíme do krásné Francie, konkrétně do Paříže. Kromě jazyka, na nějž jsem si
lehoučce postěžovala před nějakou chvílí (říkám lehoučce protože když se
s tím sžijete, zjistíte, že vás vlastně vůbec nepřekvapuje, jak Judith
mluví), jsou zde i chvíle, kdy Judith například v restauraci objednává
jídlo / pití, nebo se ptá jenom na cestu – mluví francouzsky nebo italsky… ale
někdy jsem si nebyla jistá, jestli jsem si vydedukovala překlad správně na
základě kontextu. Možná to ostatním čtenářům tolik nevadilo, ale pro mě, asi i
vzhledem k tomu, že jsem francouzštinou potažmo i italštinou nepolíbená,
to rušivé lehce bylo. Ale to byly jen dvě poznámky, které bych knize vytkla.
Když se řekne literární erotická pikantnost
v podobě románu, většina lidí si poklepou na čelo a většinou odsoudí knihu
podle anotace. Pokud se čtenáři odhodlají vstoupit do knihy, většinou nejsou až
tolik spokojení s tím, jaké má hlavní hrdinka povolání. V případě
Maestry je to jiné a rozhodně si myslím, že vás tím překvapí! Sama anotace už
poodkrývá, že Judith pracuje v aukční síni. Za nespočet knih, které jsem
přečetla, jsem se s ničím takovým nesetkala. Díky knize jsem se mohla
podívat pod ruce těm, na jejichž práci jsem snad nikdy nepomyslela, že bych
chtěla provozovat.
Judith je postava, které jsem nepřišla až tolik na
chuť…. Měla jsem krátkou chvíli, kdy jsem si myslela, že jsem pochopila její
myšlenky, a díky tomu jsem si k ní začala budovat jakési pouto. Avšak pak
se opět udál zvrat, až mi zůstala ústa otevřená v němém úžasu a ona
chvilka „souznění“ byla pryč. Ale! I když jsem nenašla s hlavní hrdinkou
společnou řeč, dokázala se mi dostat do hlavy. Neříkám, že jsem Judith
pochopila. Autorka má velmi, velmi tajnůstkářské psaní, protože jakmile si
myslíte, že jste na to přišli, ihned je všechno jinak. Díky tomu dynamika
příběhu je silná a tak vás autorka, třeba i nechtíc, nutí číst dál a dál. V mém
případě to tak bylo a fungovalo to, protože jsem Maestru přečetla v rekordním
čase!
Celkově však mohu knihu doporučit všem, kteří milují
napětí. Kniha navíc dokáže čtenáře překvapit, opravdu není čitelná (nebo
alespoň já jsem nerozluštila ani záměr hlavní hrdinky), máte pocit, že jednu
chvíli rozumíte a pak zase nerozumíte. Když dočtete, máte pocit, že Judith
nenávidíte nebo milujete. Jakmile dáte knížku do knihovny, přemýšlíte o celém
ději a vracíte se ve vzpomínkách k tomu, co jste právě prožili… a pak
přijde blesk z čistého nebe, kdy si uvědomíte, že vlastně potřebujete
pokračování.
Teda, ta recenze mě nahlodala.. asi jí možná přecijen zkusím přečíst, i když jsem nejdříve nechtěla :)
OdpovědětVymazatTo jsem moc ráda! :-) Doufám, že se kniha bude líbit a třeba se i pochlubíš, jak se ti Maestra líbila :-)
Vymazat